1
00:00:07,658 --> 00:00:12,209
[ لا يوجد حوار مسموع ]
2
00:00:47,173 --> 00:00:50,699
[ لا يوجد حوار مسموع ]
3
00:01:01,147 --> 00:01:04,575
[ رجل
أم، هل هناك... "ح"؟
4
00:01:04,607 --> 00:01:05,986
[ رجل
نعم، هناك "ح".
5
00:01:06,018 --> 00:01:08,294
هناك "ح"
هنا. جيد.
ها أنت ذا.
6
00:01:08,325 --> 00:01:10,506
"C" و"R" و"M" و"E" و...
7
00:01:10,538 --> 00:01:13,166
"P" "S"، "H"، "N"، "T."
8
00:01:13,196 --> 00:01:15,247
- مم هم.
- أم، هم.
9
00:01:15,280 --> 00:01:17,588
"كريم وبشنت".
10
00:01:17,619 --> 00:01:20,087
- لا.
- تبادل لاطلاق النار. أوه--
11
00:01:20,119 --> 00:01:22,106
[ رجل
هيا الآن.
حاول مرة أخرى.
12
00:01:22,138 --> 00:01:23,932
كروم و
"العاطفة!"
لا أعرف.
13
00:01:23,965 --> 00:01:27,652
هيا، برادشو!
إنها الجريمة والعقاب!
14
00:01:27,684 --> 00:01:30,054
- إنه كتاب!
- أنا لا أقرأ أي كتب.
15
00:01:30,086 --> 00:01:33,292
- ماذا يعلمونك
في المدرسة؟
- تعهد بالولاء.
16
00:01:33,324 --> 00:01:34,926
<ط> [رجل]
الاستقبال هذا برج.
17
00:01:34,957 --> 00:01:37,585
سك السجين.
بيترسن، إريك ديفيد.
18
00:01:37,617 --> 00:01:40,310
الرقم 49292.
19
00:01:40,341 --> 00:01:42,393
مرافقة مشير دولة واحدة
المرافقة.
20
00:01:44,412 --> 00:01:47,072
- روجر، برج، نحن ننسخ.
- [ يضحك ]
ظهر بيترسن.
21
00:01:47,105 --> 00:01:48,675
[طنين الجرس]
22
00:01:48,707 --> 00:01:52,264
- [ صوت الرعد ]
- [ يُغلق الباب ]
23
00:01:57,616 --> 00:02:00,469
مرحبا يا شباب. ذلك الطريق
لقد ذهب للتو!
24
00:02:00,501 --> 00:02:04,187
- حصلت على واحدة العودة إلى المنزل.
- [ برادشو ضحكة مكتومة ]
ليس لفترة طويلة.
25
00:02:07,486 --> 00:02:09,506
مهلا، بيترسن!
26
00:02:09,539 --> 00:02:11,366
أعتقد أن القليل
من القلب إلى القلب كان لديك...
27
00:02:11,397 --> 00:02:13,417
مع الحاكم
لم يقطع الكثير من الجليد.
28
00:02:13,449 --> 00:02:15,596
حسنا، من الجيد أن نرى
نحن أخيرا
حصلت على حاكم...
29
00:02:15,627 --> 00:02:18,930
من لن يفعل ذلك
دع القاتل ينزل
دون أن تدفع بالكامل.
30
00:02:18,961 --> 00:02:20,916
اطفئها،
برادشو.
31
00:02:23,031 --> 00:02:24,666
[ صوت الرعد ]
32
00:02:27,582 --> 00:02:30,660
حسنًا. إنها بعد الساعة 11:00.
الصف مغلق
ليلا.
33
00:02:30,691 --> 00:02:33,415
سيكون لدينا
لوضعك في D-الوحدة
حتى الصباح.
34
00:02:33,446 --> 00:02:34,409
هنا.
35
00:02:37,804 --> 00:02:39,150
ادخل.
36
00:02:41,362 --> 00:02:43,190
[جلجلينج]
37
00:02:47,066 --> 00:02:48,476
ماذا كان يفعل على أي حال؟
38
00:02:48,509 --> 00:02:52,324
حسنًا، الجحيم، إنه الرجل الذي
فعلت ذلك تعطيل السيارة المدرعة
بضع سنوات إلى الوراء.
39
00:02:52,355 --> 00:02:54,215
واحد حيث
لقد ضاع ذلك الحارس.
40
00:02:55,689 --> 00:03:00,143
- حسنا غدا
يكون دوره.
- نعم.
41
00:03:02,258 --> 00:03:05,752
هل هناك أحد
تريد مني الاتصال؟
أي شخص تريد رؤيته؟
42
00:03:09,598 --> 00:03:11,521
هل يمكنني الاتصال
شخص ما بالنسبة لك؟
43
00:03:11,552 --> 00:03:13,315
انظر، اصمت فحسب
واتركني وشأني.
44
00:03:13,347 --> 00:03:15,719
ليلة الغد،
يسحبون المفتاح.
لقد ذهبت.
45
00:03:15,750 --> 00:03:18,250
والعالم
يستمر في الدوران.
46
00:03:18,283 --> 00:03:20,976
حياة الجميع
يعني شيئا.
47
00:03:21,008 --> 00:03:23,122
نعم؟
حسنًا ، لم أفعل ذلك أبدًا.
48
00:03:28,763 --> 00:03:30,303
[ تصفيق الأبواب ]
49
00:03:31,102 --> 00:03:32,226
دونيلي؟
50
00:03:35,429 --> 00:03:36,775
[ الطنين ]
51
00:03:40,908 --> 00:03:42,735
حسنًا، أنظر هنا.
52
00:03:42,768 --> 00:03:45,429
[ضحكة مكتومة]
53
00:03:49,980 --> 00:03:53,697
[جلجل السلاسل]
54
00:03:57,029 --> 00:04:00,075
الآن هذه غرفة واحدة،
أليس كذلك يا سيد بيترسن؟
55
00:04:00,876 --> 00:04:03,280
لليلة واحدة.
[ضحكة مكتومة]
56
00:04:18,086 --> 00:04:21,003
هيا بيترسن!
أذهب خلفها !
57
00:04:27,058 --> 00:04:28,886
[ جلجل المفاتيح ]
58
00:04:28,918 --> 00:04:31,578
[يفتح]
59
00:04:31,609 --> 00:04:33,149
افتحه.
60
00:04:42,731 --> 00:04:44,623
نوما عميقا.
61
00:04:44,654 --> 00:04:46,545
[ مشاعل المباراة ]
62
00:04:59,141 --> 00:05:01,481
[ صوت الرعد ]
63
00:05:09,235 --> 00:05:10,774
[ قعقعة القدح ]
64
00:05:12,633 --> 00:05:15,870
[طنين الجرس]
65
00:05:35,290 --> 00:05:38,014
[ تمتم ]
66
00:05:38,047 --> 00:05:38,881
اسرع.
67
00:05:38,913 --> 00:05:40,964
[ همس ]
هيا. تعال.
تعال.
68
00:05:40,996 --> 00:05:42,662
- من أنت بحق الجحيم؟
- أنا معك.
69
00:05:42,695 --> 00:05:44,618
فقط أبقِ فمك مغلقًا.
70
00:06:03,943 --> 00:06:05,065
[ رجل ]
هيا. عجل!
71
00:06:05,096 --> 00:06:06,763
تعال. تعال!
72
00:06:08,878 --> 00:06:10,801
- تعال! يحصل!
- يذهب! يذهب!
73
00:06:16,730 --> 00:06:18,044
البرق اللعين!
74
00:06:18,076 --> 00:06:20,353
- يذهب! يذهب!
- [صرخات]
75
00:06:20,383 --> 00:06:22,371
- [ عويل صفارة الإنذار ]
- اذهب! يذهب!
76
00:06:22,402 --> 00:06:25,159
- هيا يا شباب.
- يذهب! يذهب! يذهب!
77
00:06:29,614 --> 00:06:32,755
- [ يستمر النحيب ]
- [الدردشة]
78
00:06:32,786 --> 00:06:33,812
[ إطلاق نار ]
79
00:06:36,568 --> 00:06:38,234
[صيحات]
80
00:06:38,265 --> 00:06:40,255
- [ طلقة نارية ]
- [صيحات]
81
00:06:41,568 --> 00:06:43,332
[صيحات]
82
00:06:43,362 --> 00:06:45,959
[ استمرار إطلاق النار ]
83
00:06:52,880 --> 00:06:55,830
[صرخات]
84
00:07:02,399 --> 00:07:06,086
الكل في حالة تخدير
ومعظمهم فقط
الجروح السطحية.
85
00:07:06,117 --> 00:07:09,354
لكن فاولر فعل ذلك
جروح متعددة بالرصاص
إلى البطن.
86
00:07:09,385 --> 00:07:11,981
لقد استقرت له
قدر الإمكان.
87
00:07:12,013 --> 00:07:15,315
بدون جراحة طارئة
تخميني هو أنه سيفعل
ستختفي خلال 30 دقيقة.
88
00:07:15,347 --> 00:07:18,456
[يلهث]
89
00:07:24,385 --> 00:07:28,552
[التنفس الخشن]
90
00:07:29,448 --> 00:07:32,462
- مساعدة.
- يا. مهلا، اهدأ يا رجل.
91
00:07:33,422 --> 00:07:35,090
مهلا، ما أنت--
مهلا، استلقي!
92
00:07:35,953 --> 00:07:37,942
مهلا مهلا.
[ زابز ]
يا رجل،--
93
00:07:40,185 --> 00:07:41,756
مهلا مهلا. ارقد.
94
00:07:41,788 --> 00:07:43,712
ارقد.
[ زابز ]
95
00:07:44,928 --> 00:07:47,461
وا-- وا--
96
00:07:52,748 --> 00:07:54,351
- بيترسن!
- هاه؟
97
00:07:58,484 --> 00:08:00,216
ماذا حدث هنا؟
98
00:08:07,778 --> 00:08:10,504
- ماذا فعلت؟
- أنا-- لا أعرف.
99
00:08:10,535 --> 00:08:12,939
لا أعرف؟ ماذا تقصد؟
ماذا تقصد
أنت لا تعرف؟
100
00:08:12,971 --> 00:08:14,925
- لا أعرف!
- ماذا--
101
00:08:27,713 --> 00:08:30,118
لا يوجد ألم.
102
00:08:32,648 --> 00:08:35,726
لا يوجد ألم.
لا يوجد ألم
في ساقي.
103
00:08:39,570 --> 00:08:41,431
[ضحكة مكتومة]
ماذا فعلت؟
104
00:08:43,320 --> 00:08:44,763
[ضحكة مكتومة]
لا يوجد ألم
في ساقي!
105
00:08:44,795 --> 00:08:46,622
لم أفعل شيئا.
106
00:08:48,930 --> 00:08:51,302
- لقد أصلحته!
- أقسم أنني لم أفعل.
107
00:08:51,333 --> 00:08:53,160
أنا لم أفعل شيئا.
108
00:09:03,928 --> 00:09:06,556
استمع الآن.
ضغط على يديه
ضد جسد فاولر،
109
00:09:06,588 --> 00:09:09,632
وكان هناك هذا
شحن الكهرباء--
من الطاقة.
110
00:09:09,665 --> 00:09:11,428
في بضع ثوان،
شُفي الرجل!
111
00:09:11,460 --> 00:09:14,281
أنا أقول لك.
له-- شجاعته
كانوا يسقطون...
112
00:09:15,529 --> 00:09:17,132
وبيترسن
وضعه مرة أخرى معا.
113
00:09:22,036 --> 00:09:24,054
لقد رأيته يا دكتور!
يمين؟
114
00:09:24,086 --> 00:09:25,625
أعني--
أعني أنظر إليه!
115
00:09:25,656 --> 00:09:27,068
وانظر إلي.
116
00:09:27,099 --> 00:09:28,670
عشرين عاما مع
كتلة من الشظايا...
117
00:09:28,702 --> 00:09:30,497
ملتوية في العضلات
من هذه الساق...
118
00:09:30,528 --> 00:09:32,099
والآن ذهب.
119
00:09:32,131 --> 00:09:33,446
لقد أصلح ساقي!
120
00:09:33,479 --> 00:09:36,009
- ميدوز، أنا سعيد
تعتقد أنك تشعر بتحسن.
- أنا لا أفكر فقط!
121
00:09:36,041 --> 00:09:38,605
لكن ادعائك
أن هذا الرجل
يشفى بلمسة--
122
00:09:38,636 --> 00:09:40,174
انها ليست مجرد ادعاء.
123
00:09:42,483 --> 00:09:44,054
هنا، شاهد.
تعال هنا.
124
00:09:44,918 --> 00:09:46,265
هنا.
125
00:09:49,757 --> 00:09:52,418
مرحبًا جوني.
كيف حال التهاب المفاصل اليوم؟
126
00:09:52,448 --> 00:09:55,623
انها سيئة.
يؤلم مثل الجحيم
معظم الوقت.
127
00:09:58,603 --> 00:10:00,399
بيترسن، هيا.
128
00:10:01,328 --> 00:10:04,467
رقم لا.
[يلهث]
129
00:10:04,500 --> 00:10:07,353
أنا--لا أفهم
ماذا يحدث.
130
00:10:07,385 --> 00:10:09,853
لكنني لن أفعل ذلك
ضع عرضًا له!
131
00:10:11,679 --> 00:10:14,403
أنت لن تفعل ذلك
غير رأيك عني.
132
00:10:14,435 --> 00:10:15,652
[يلهث]
133
00:10:16,775 --> 00:10:19,723
انظر، الله أو الشيطان،
134
00:10:19,754 --> 00:10:22,544
لم أسأل
لتكون قادرة على القيام بذلك.
135
00:10:22,575 --> 00:10:25,043
أنا فقط أريد--
أريد فقط أن أذهب
أعود إلى زنزانتي..
136
00:10:25,074 --> 00:10:27,383
ويترك وحده
حتى وقتي غدا.
137
00:10:27,415 --> 00:10:29,852
لا تفعل ذلك لتظهر له.
138
00:10:30,908 --> 00:10:32,927
افعل ذلك لمساعدة جوني.
139
00:10:32,959 --> 00:10:37,254
سبحان الله يا رجل
إذا كنت تستطيع التوقف
هذا الألم،
140
00:10:37,286 --> 00:10:40,011
من فضلك،
وقف الأذى.
141
00:10:43,535 --> 00:10:45,298
يمكنك مساعدته.
تعال.
142
00:10:45,330 --> 00:10:47,414
[تنهدات]
143
00:10:52,286 --> 00:10:56,068
هيا. يمكنك مساعدته.
عليك مساعدته.
144
00:11:06,675 --> 00:11:08,406
هذا كل شيء.
145
00:11:17,603 --> 00:11:19,495
[ زابز ]
146
00:11:28,980 --> 00:11:31,030
[ يضحك ]
147
00:11:31,062 --> 00:11:33,723
يدي!
انظر إلى يدي!
148
00:11:33,755 --> 00:11:36,639
حصلت على أيدي جديدة!
149
00:11:36,672 --> 00:11:40,293
حصلت على أيدي جديدة!
انظر إلى يدي!
150
00:11:40,324 --> 00:11:43,243
انظر إلى يدي!
[ يضحك ]
151
00:11:52,728 --> 00:11:54,524
[ المروج ]
آمر الرجل
اللمس يمكن أن يشفي.
152
00:11:54,555 --> 00:11:56,415
لقد رأيت ذلك بنفسك.
153
00:11:56,446 --> 00:12:00,164
ربما يكون قد أخذ حياة
منذ أربع سنوات،
لكنه الآن يستطيع أن يمنح الحياة.
154
00:12:00,195 --> 00:12:02,088
لا يمكنك السماح له بالموت.
155
00:12:02,119 --> 00:12:03,626
عليك أن تتصل
الحاكم.
156
00:12:08,336 --> 00:12:10,386
[ رجل ]
هيا يا أخي!
اشفيني يا رجل!
157
00:12:10,418 --> 00:12:12,950
- بيترسن! تعال!
- تعال! المسني يا رجل!
158
00:12:12,982 --> 00:12:16,540
- عليك أن تساعدني يا رجل.
- ماذا يريدون
مني؟
159
00:12:16,573 --> 00:12:18,144
أتمنى فقط
سيتركونني وحدي.
160
00:12:18,175 --> 00:12:20,099
أتركك وحدك؟
لا يمكنهم ذلك
أتركك وحدك.
161
00:12:20,130 --> 00:12:22,502
ليس الآن.
لديك هدية.
162
00:12:23,815 --> 00:12:26,315
[ تشغيل الماء ]
163
00:12:26,348 --> 00:12:28,656
الحياة عادلة
مليئة بالمفاجآت.
هذا كل شيء.
164
00:12:29,489 --> 00:12:31,155
[ الشمات ]
165
00:12:33,078 --> 00:12:35,096
لماذا؟ لماذا انا؟
لماذا الآن؟
166
00:12:35,128 --> 00:12:37,405
ليس لدي إجابة
لهذا واحد.
167
00:12:37,438 --> 00:12:40,609
أعني هذا - هذا -
تنتمي هذه القوة إلى
شخص ما في الخارج،
168
00:12:40,641 --> 00:12:42,180
ليس شخص ما هنا
في انتظار الموت.
169
00:12:43,172 --> 00:12:44,775
كما تعلمون، ربما--
170
00:12:44,807 --> 00:12:47,694
ربما لم تكن كذلك
من المفترض أن يرحل
شفاء العالم كله.
171
00:12:48,653 --> 00:12:50,192
مجرد مساعدة أكبر عدد ممكن
كما يمكنك.
172
00:12:50,224 --> 00:12:52,084
ماذا؟ هؤلاء الرجال؟
173
00:12:52,115 --> 00:12:54,262
لقد رأيت المظهر
على وجه جوني
عندما لمسته
174
00:12:54,293 --> 00:12:56,312
عندما أخذت بعيدا
الألم.
175
00:12:56,345 --> 00:12:58,141
نعم، وما هو جيد
هل سيفعل ذلك؟
176
00:13:03,043 --> 00:13:05,864
افعل قدر ما تستطيع
للآخرين
في الوقت الذي لديك.
177
00:13:06,889 --> 00:13:08,717
فقط خذ بعيدا
الألم.
178
00:13:10,831 --> 00:13:13,653
بيترسن، آمر
يريد أن يراك.
179
00:13:19,357 --> 00:13:21,439
[ أقفال الأبواب ]
180
00:13:21,471 --> 00:13:23,010
اجلس.
181
00:13:29,322 --> 00:13:32,209
كلانا يعرف منذ ذلك الحين
لقد وصلت إلى هنا،
182
00:13:32,240 --> 00:13:33,971
الذي قمت به
كل ما في وسعي..
183
00:13:34,002 --> 00:13:35,797
لمنع تخفيف
من الجملة الخاصة بك.
184
00:13:35,828 --> 00:13:37,432
لقد تحدثت ضدك..
185
00:13:37,464 --> 00:13:39,771
سواء للجنة السجن
والمحافظ.
186
00:13:40,924 --> 00:13:42,687
كما ترى، أعتقد
في عقوبة الإعدام.
187
00:13:42,718 --> 00:13:45,188
- هذا لم يتغير.
- [ضحكة مكتومة]
188
00:13:50,250 --> 00:13:52,334
سأكون صادقا معك.
189
00:13:52,365 --> 00:13:54,836
لا أعرف
إذا كان هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل لمساعدتك.
190
00:13:56,083 --> 00:13:58,007
ولكن سأتصل
الوالي اليوم .
191
00:13:59,610 --> 00:14:02,366
سأدلي ببيان
للصحافة إذا اضطررت لذلك.
192
00:14:03,263 --> 00:14:04,577
وأنا أعطيك
وعدي الرسمي...
193
00:14:04,610 --> 00:14:10,122
أنني سأفعل كل شيء
في الوقت المتبقي...
لمحاولة إنقاذك.
194
00:14:16,498 --> 00:14:18,070
عسل.
195
00:14:29,479 --> 00:14:33,358
هذه ابنتي.
عمرها ست سنوات.
196
00:14:34,765 --> 00:14:36,595
لقد كانت عمياء
الأربعة الأخيرة.
197
00:14:38,132 --> 00:14:40,760
أبي، من هذا؟
198
00:14:42,201 --> 00:14:44,093
حسنًا يا حبيبي،
هذا هو اه--
199
00:14:48,162 --> 00:14:51,722
صديق. أنا صديق
من والدك.
200
00:14:53,259 --> 00:14:55,374
اسمي كيسي.
ما هو لك؟
201
00:14:56,783 --> 00:14:59,093
اريك.
اسمي إريك.
202
00:15:03,386 --> 00:15:04,925
سأفعل كل شيء
أستطيع أن، إريك.
203
00:15:06,175 --> 00:15:08,643
يعني انت فهمت
لا أستطيع أن أعدك
أي شيء.
204
00:15:11,205 --> 00:15:12,744
[ همسات ]
لا بأس.
205
00:15:25,050 --> 00:15:26,909
لا بأس يا عزيزتي.
206
00:15:29,122 --> 00:15:31,013
[الانطلاق]
207
00:15:40,049 --> 00:15:42,870
[ صياح الرجال،
تداخل ]
بيترسن! بيترسن!
208
00:15:43,640 --> 00:15:45,435
مجرد ومضة، هنا.
209
00:15:46,396 --> 00:15:48,672
- هنا.
- المسني يا رجل.
210
00:15:48,702 --> 00:15:51,972
[ الصراخ، غير واضح ]
211
00:16:06,330 --> 00:16:07,966
وأنا أقدر ذلك،
الحاكم.
212
00:16:09,598 --> 00:16:12,708
نعم. لكننا نتحدث
حوالي دقائق الآن.
213
00:16:12,740 --> 00:16:17,355
لدي تصريحات من
عشرة شهود رأوا ذلك
من البداية إلى النهاية.
214
00:16:18,445 --> 00:16:20,336
أنا أعرف. أنا أعرف.
215
00:16:20,366 --> 00:16:22,227
أنت تعرف موقفي
على ذلك.
216
00:16:22,259 --> 00:16:25,174
ولكن هذه هي
غير عادي
الظروف.
217
00:16:25,205 --> 00:16:28,475
"أنت أيها الأحمق
الذي تزرعه
ولا يتم تسريعه،
218
00:16:28,508 --> 00:16:30,623
إلا أن يموت."
219
00:16:30,654 --> 00:16:32,674
[بيترسن]
ما هو الوقت يا أبي؟
220
00:16:32,705 --> 00:16:34,468
11:48.
221
00:16:36,327 --> 00:16:37,674
اثنتي عشرة دقيقة.
222
00:16:39,659 --> 00:16:43,763
لقد فعلت الكثير فظيعة
جيد اليوم، إريك.
الكثير من الخير.
223
00:16:45,750 --> 00:16:47,673
فعلت، أليس كذلك؟
224
00:16:49,115 --> 00:16:51,101
[ قعقعة ]
225
00:16:57,352 --> 00:16:58,698
اه، إريك،
226
00:17:01,261 --> 00:17:02,609
أنا آسف.
227
00:17:11,003 --> 00:17:13,600
هذا مضحك.
228
00:17:13,632 --> 00:17:15,940
فجأة،
أنا لست كذلك، اه،
229
00:17:15,971 --> 00:17:17,607
مهتم
في أن تكون وحيدا.
230
00:17:19,464 --> 00:17:20,941
[ تصفيق الأبواب ]
231
00:18:03,307 --> 00:18:05,680
[التنفس الخشن]
232
00:18:21,607 --> 00:18:24,363
[دقات الساعة]
233
00:18:26,094 --> 00:18:27,730
[ طواحين الكهرباء ]
234
00:18:55,931 --> 00:18:57,694
أنا آسف، بيترسن.
235
00:18:58,847 --> 00:19:00,418
[ينظف الحلق]
236
00:19:01,860 --> 00:19:04,297
هذا ليس عادلا.
237
00:19:04,327 --> 00:19:05,674
[ينظف الحلق]
238
00:19:07,180 --> 00:19:09,137
يعني كل الناس
كان بإمكانك المساعدة.
239
00:19:10,993 --> 00:19:12,501
- هذا ليس صحيحا.
- [ زابز ]
240
00:19:17,179 --> 00:19:18,719
يا إلهي!
241
00:19:23,012 --> 00:19:24,551
[الانطلاق]
242
00:19:33,299 --> 00:19:37,242
مهلا! تعال الى هنا!
تعال الى هنا. تعال الى هنا.
243
00:19:37,275 --> 00:19:39,358
عجل!
تعال هنا!
244
00:19:39,389 --> 00:19:41,698
لم تكن أنت في الصف
هذا الصباح؟ بالذراع ؟
245
00:19:41,728 --> 00:19:43,076
- نعم.
- حسنًا.
246
00:19:43,844 --> 00:19:45,766
المس ذراعه.
247
00:19:45,799 --> 00:19:47,466
[يضع الكائن]
248
00:19:47,498 --> 00:19:48,876
- هيا.
-أليس هذا--
249
00:19:48,907 --> 00:19:50,576
نعم هو كذلك.
الاستيلاء على ذراعه.
250
00:19:52,657 --> 00:19:54,708
تعال! تعال!
251
00:20:04,163 --> 00:20:06,343
- افتحه، دونيلي.
- ماذا يحدث،
المروج؟
252
00:20:06,375 --> 00:20:08,137
افتح.
افتح الكتلة.
253
00:20:08,169 --> 00:20:10,157
مستحيل يا رجل!
ليست فرصة!
254
00:20:11,886 --> 00:20:15,028
لمرة واحدة في حياتك،
فقط افعل شيئًا صحيحًا.
255
00:20:25,475 --> 00:20:27,368
[ الطنين ]
256
00:20:33,262 --> 00:20:34,930
أمسك به.
المسه.
257
00:20:34,962 --> 00:20:36,756
- هيا يا رفاق.
- ما أنت
نتحدث عنه؟
258
00:20:36,789 --> 00:20:39,673
مجرد الاستيلاء على قطعة.
يتمسك. هذا كل شيء.
هذا كل شيء.
259
00:20:39,704 --> 00:20:41,437
المسه. تعال.
الجميع.
260
00:20:42,461 --> 00:20:43,808
أنت أيضاً. يلمس.
261
00:20:44,672 --> 00:20:47,204
فقط أمسك به.
المسه.
262
00:20:47,236 --> 00:20:48,198
الجميع.
263
00:21:01,177 --> 00:21:05,408
[الانطلاق]
264
00:21:43,194 --> 00:21:45,053
ماذا بحق الجحيم
يجري هنا؟
265
00:21:48,160 --> 00:21:49,700
يا إلاهي.
266
00:21:53,096 --> 00:21:54,859
ماذا على الأرض
هل نفعل الآن؟